Gloria Marchini
TOMOYUKI SHINKI
(1982 | JAPAN)
Tomoyuki Shinki was born in 1982 in Osaka. He’s an avid fan of combat sports, like wrestling and boxing, judo and Muay Thai.
Shinki uses a computer to draw contorted opponens, sometimes black and white but more often vividly colored. In bold cartoonish scenes, Shinki’s fighters punch, grab, pull, smash, and flip each other around. The figures are hulking and muscular, and the activity leaps off the paper.The black lines accurately depict the intertwined, muscular bodies of wrestlers and recreate dynamic matches. The white backdrop allows us to follow the dark lines through the action and over the contenders’ rippling bodies: the absence of crowd concentrates our focus on the heaving forms.
Shinki is inspired by real matches. “Left Upper Cut” (work of 2010) looks to be based on a still from a 1985 matchup between Larry Holmes and Michael Spinks, in which Holmes lost to Spinks after fifteen rounds.
TOMOYUKI SHINKI
(1982 | GIAPPONE)
Tomoyuki Shinki è nato nel 1982 a Osaka. Da sempre è un fan accanito di sport da combattimento, come il wrestling e la boxe, il judo e Muay Thai.
Shinki utilizza un computer per disegnare i lottatori contorti, a volte dipinti successivamente in bianco e nero, ma più spesso vivacemente colorati. Nelle scene audaci ricordanti i cartoni animati, i combattenti di Shinki sferrano pugni, afferrano, tirano, distruggono e capovolgono l’avversario. Le figure sono massicce e muscolose, tanto da far saltare fuori dalla carta le loro mosse. Le linee nere rappresentano esattamente l’intreccio dei corpi muscolosi dei lottatori e ricreano le partite dinamicamente. Il fondale bianco ci permette di seguire le linee scure attraverso l’azione e sui corpi ondeggianti dei contendenti: l’assenza di folla concentra la nostra attenzione sui protagonisti.
Shinki è ispirato da partite reali. “Left Upper Cut” (opera del 2010) sembra essere basata su una fotografia del 1985 raffigurante il matchup tra Larry Holmes e Michael Spinks, quando Holmes perse contro Spinks dopo quindici round.
