#SurvivalKit – Part 3: AUDIO

PART 3 – AUDIO
The (outsider) survival kit to defeat quarantine boredom.

We saw documentaries (#SurvivalKit – Part 1) and we virtually went to galleries and museums (#SurvivalKit – Part 2). After all this effort, it’s time to stop and put on your headphones.
Yes, because today I propose some audio files relating to Outsider Art. Among podcasts, audio tours and music playlists, here are some advice for your ears and your imagination to fight the boredom of the next quarantine weekend.
If you had any other suggestion, please write us (outsiderartnow@gmail.com) and your tips will be added!

☟

PARTE 1 – AUDIO
Il kit di sopravvivenza (outsider) per sconfiggere la noia in quarantena.

Abbiamo visto documentari (#SurvivalKit – Part 1) e siamo andati virtualmente in giro per gallerie e musei (#SurvivalKit – Part 2). Dopo tutta questa fatica è giunto il momento di fermarsi e mettersi le cuffie.
Già, perché oggi vi propongo alcuni file audio relativi all’Outsider Art. Tra podcast, audio tour e playlist musicali, ecco qui i consigli per le vostre orecchie e la vostra immaginazione in vista di un altro week end in quarantena.
Se avete altri suggerimenti, scrivetemi (outsiderartnow@gmail.com) e i vostri consigli verranno aggiunti!

☟

In this podcast on Radio Juxtapoz they talk to gallerist and curator, Andrew Edlin, not only of his namesake gallery but the owner of the increasingly influential Outsider Art Fair. They talking about the growth of the fair itself (the podcast came out on the occasion of its New York 2020 edition), the definition of Outsider Art and the future of this unpredictable genre, increasingly present in museums around the world.

☟

Nell’episodio di Radio Juxtapoz si può ascoltare la chiacchierata con il gallerista Andrew Edlin, titolare non solo dell’omonima galleria, ma anche della sempre più influente Outsider Art Fair. Si parla della crescita della fiera stessa (il podcast è uscito in occasione dell’edizione newyorkese 2020), della definizione di Outsider Art e del futuro di questo imprevedibile genere, sempre più presente nei musei di tutto il mondo.

☟

Among the episodes of Te la la io l’arte – the radio program broadcast on Rai Radio1 conducted by Nicolas Ballario – there is also Art Brut. In the episode released on May 19, 2019, the origin of Art Brut is briefly told through the story of Jean Dubuffet.

☟

Tra gli episodi di Te la do io l’arte, programma radiofonico trasmesso su Rai Radio1 e condotto da Nicolas Ballario, compare anche l’Art Brut. Nella puntata uscita il 19 maggio 2019 viene infatti brevemente raccontata l’origine dell’Art Brut attraverso la storia di Jean Dubuffet.

☟

On the website of Casa Museo Pietro Ghizzardi it is possible to find some audio files relating to the artist Pietro Ghizzardi.
Furthermore, for the Covid-19 emergency, the Museum publishes weekly news on its social media to better discover Pietro Ghizzardi.
Here in particular we extrapolate a post relating to a part of the disc that Ghizzardi himself had recorded. In fact, some parts of his autobiography “Mi richordo anchora” read by the author were recorded by the Ariston label in 1978.

☟

Sul sito della Casa Museo Pietro Ghizzardi è possibile trovare alcuni file audio radiofonici relativi all’artista Pietro Ghizzardi.
Inoltre vista l’emergenza Covid-19, la Casa Museo pubblica sui suoi social e a cadenza settimanale notizie per far scoprire meglio Pietro Ghizzardi.
Da questa iniziativa, qui in particolare estrapoliamo un post relativo ad una parte di disco che lo stesso Ghizzardi aveva inciso. Nel 1978, infatti, alcuni brani della sua autobiografia “Mi richordo anchora” letti dall’autore sono stati registrati dall’etichetta Ariston.

☟

Jean Lebrun talks with the guest Martine Lusardy, director of the Halle Saint Pierre, Paris, about Art Brut origins in his program “La marche de l’historire” broadcast on the French radio station France Inter.

☟

Jean Lebrun parla con l’ospite Martine Lusardy, direttrice dell’Halle Saint Pierre a Parigi, delle origini dell’Art Brut nel suo programma “La marche de l’histoire” trasmesso sulla stazione radio francese France Inter.

☟

On the occasion of the exhibition “Jean Dubuffet, un barbare en Europe” presented at the Mucem of Masilia from April 24 to September 2, 2019 Connaissance des Arts produced an interesting podcast dedicated to the life and work of Jean Dubuffet.

☟

In occasione della mostra “Jean Dubuffet, un barbare en Europe” presentata al Mucem di Masilia dal 24 aprile al 2 settembre 2019 Connaissance des Arts ha prodotto un interessante podcast dedicato alla vita e al lavoro di Jean Dubuffet.

☟

On the website of Jennifer Lauren Gallery in Manchester you can listen to the audio of the virtual tour of the exhibition Monochromatic Minds: Lines of Revelations, held from February 25 to March 4, 2020 (we also talked about in the virtual tours, here)

☟

Sul sito della Jennifer Lauren Gallery di Manchester è possibile ascoltare l’audio della visita virtuale della mostra Monochromatic Minds: Lines of Revelations, tenuta dal 25 febbraio al 4 marzo 2020 (e di cui abbiamo parlato anche nei tour virtuali, qui)

☟

Intuit: the Center for Intuitive and Outsider Art in Chicago (which we also talked about here) has published a beautiful playlist on Spotify entirely dedicated to outsider artists who are also musicians.

☟

L’Intuit: the Center for Intuitive and Outsider Art di Chicago (di cui abbiamo parlato anche qui) ha pubblicato una bellissima playlist su Spotify interamente dedicata ad artisti outsider che sono anche musicisti.

☟

L’Océan is an Italian experimental musical of disabled youngsters who, as well as using traditional instruments also use self-produced “sound machines”: the result is a very personal and emotional journey between drone and ambient music.

☟

L’Océan è un gruppo italiano sperimentale formato da ragazzi con disabilità che, oltre a suonare strumenti tradizionali, utilizzano delle “macchine sonore” autoprodotte: il risultato è un personalissimo ed emozionante viaggio tra drone e ambient music.

☟