PART 1 – DOCUMENTARIES
The (outsider) survival kit to defeat quarantine boredom.
This is the first of a few articles dedicated to some interesting links from the outsider art world – from free films to virtual exhibitions, from podcasts to music playlists – to lighten (as far as possible) the isolation situation in which we are finding due to the Covid-19 emergency.
The time we now have can be exploited in the best way: watching a movie, virtually losing ourrself in a museum, listening to good music. The Outsider Art world retains some very interesting materials and I am taking advantage of these days to comb through the “save for later” links accumulated in recent months, also viewing the numerous initiatives of museums and institutions in quarantine.
In the first article I collected some documentaries available for free (or for rent) on the net.
Do you know anything else? Write me outsiderartnow@gmail.com and it will be added to the list!
☟
PARTE 1 – DOCUMENTARI
Il kit di sopravvivenza (outsider) per sconfiggere la noia in quarantena.
Questo è il primo di alcuni articoli dedicati alla raccolta di link interessanti sul mondo outsider – da film gratuiti a esposizioni virtuali, da podcast a playlist musicali – per alleggerire (nei limiti del possibile) la situazione di isolamento in cui ci stiamo tutti ritrovando a causa dell’emergenza Covid-19.
Il tempo che abbiamo a disposizione può essere sfruttato nel migliore dei modi: guardando un film, perdendosi virtualmente in un museo, ascoltando della buona musica. Il mondo dell’Outsider Art conserva dei materiali interessanti e io sto approfittando di queste giornate per spulciare tra i link “salva per dopo” accumulati negli ultimi mesi, intervallandoli alle numerose iniziative di musei e istituzioni in quarantena.
Nel primo articolo ho raccolto alcuni documentari disponibili gratuitamente (o a noleggio) in rete.
Ne conosci altri? Scrivimi a outsiderartnow@gmail.com e lo aggiungerò alla lista!
☟
[ART BRUT]
Eternity Has No Door Of Escape (Arthur Borgnis, Les Films d’un Jour, 2017, 80 min)
LINK
The documentary directed by Arthur Borgnis in 2017 for Les Films d’un Jour is now visible without registration on Docs TV, a French streaming service which, through the hashtag #Culturecheznous, promotes the free viewing of documentaries during the Covid emergency.
☟
Il documentario diretto da Arthur Borgnis nel 2017 per Les Films d’un Jour è ora visibile senza registrazione su Docs TV, servizio di streaming francese che, tramite l’hashtag #Culturecheznous, promuove la libera visione di documentari durante l’emergenza Covid.
☟

[ART BRUT]
Turning The Art World Inside Out (Alan Yentob, BBC, 2013, 70 min)
LINK
The documentary directed by Alan Yentob in 2013 is part of the acclaimed BBC documentary series “Imagine”.
Yentob travels from Japan to America, meeting self-taught artists such as Shinichi Sawada, Ionel Talpazan, George Widener and William Scott, along with Joe Coleman, Heinrich Reisenbauer, Dan Miller and Paul Laffoley. Many are the contributions of scholars, and gallery owners.
☟
Il documentario prodotto da Alan Yentob nel 2013 fa parte dell’acclamata serie di documentari della BBC “Imagine”.
Yentob viaggia dal Giappone all’America, incontrando artisti autodidatti come Shinichi Sawada, Ionel Talpazan, George Widener e William Scott, insieme a Joe Coleman, Heinrich Reisenbauer, Dan Miller e Paul Laffoley. Molti sono i contributi di studiosi e galleristi.
☟

[AMERICAN SELF-TAUGHT ART]
Make (Scott Ogden e Malcom Hearn, Asthmatic Kitti Records, 2011, 68 min)
LINK
Intimate journey into the life of four American self-taught artists (Prophet Royal Robertson, Hawkins Bolden, Judith Scott, Ike Morgan) who find their true voice and their most authentic way of communicating in art.
☟
Intimo viaggio nella vita di quattro artisti autodidatti americani (Prophet Royal Robertson, Hawkins Bolden, Judith Scott, Ike Morgan) che trovano nell’arte la loro vera voce e il loro più autentico modo di comunicare.
☟

[FOCUS: JUDITH SCOTT]
Que tienes debajo del sombrero (Lola Barrera, Julio Medem e Iñaki Peñafiel, Alicia Produce, 2007, 75 min)
LINK
Full documentary about Judith Scott (1943-2005), produced by Lola Barrera, Julio Medem and Iñaki Peñafiel in 2007. The film not only tells Judith’s emotional story, but also shares the experiences of other artists of the Creative Growth Art Center which added the video on the page dedicated to Judith Scott.
☟
Documentario integrale su Judith Scott (1943-2005), prodotto da Lola Barrera, Julio Medem e Iñaki Peñafiel nel 2007. La pellicola non racconta solo l’emozionante storia di Judith, ma anche le esperienze di altri artisti del Creative Growth Art Center che ha aggiunto il video sulla pagina dedicata a Judith Scott.
☟

[FOCUS: WILLIAM HAWKINS]
William Hawkins (Jeffrey Wolk, edited by Zach Wolf, Breakaway Films, 2010, 7 min 43 sec)
LINK
William Hawkins was born July 27, 1895 in Kentucky. He is one of the most highly regarded self-taught artists of the twentieth century. This short film made by Jeffrey Wolf, briefly shows his story.
☟
William Hawkins è nato il 27 luglio 1895 in Kentucky. É uno dei più grandi artisti autodidatti del ventesimo secolo. Questo breve documentario prodotto da Jeffrey Wolf racconta brevemente la sua storia.
☟

[FOCUS: HENRI DARGER]
In The Realms of the Unreal (Jessica Yu, Pathfinder Home Ent, 2004, 81 min)
LINK
Documentary directed by Jessica Yu on Henri Darger. It won the National Film Board’s Best Documentary Award at the 2004 Vancouer International Film Festival. The film is a narrative biographical tale, accompanied by animated images of the events described in his only work. Interviews with the few neighbors and acquaintances who interacted with him were also included.
☟
Documentario diretto da Jessica Yu su Henri Darger. Ha vinto il Premio per il Miglior Documentario del National Film Board al Vancouer International Film Festival del 2004. Il film è una narrazione di un racconto biografico, accompagnato da immagini animate degli eventi descritti nella sua unica opera. Sono state incluse anche interviste con i pochi vicini e conoscenti che hanno interagito con lui.
☟

[FOCUS: ITALIAN NAÏF PAINTERS]
Ballade au pays de l’imagination (Jean-Jacques Lagrange, 1980, 67 min)
LINK
In 1980, Jean-Jacques Lagrange, accompanied by the director Walter Marti, explored the world apart from the naive painters and their works which thrived in many countries of the Po Valley (Italy). The two filmmakers dedicate their film to Cesare Zavattini, father of neorealism.
Pietro Ghizzardi also appears among the many artists. In the filmography section of the Casa Museo website dedicated to him, you can find some files available for viewing (link here).
☟
Nel 1980, Jean-Jacques Lagrange, accompagnato dal regista Walter Marti, esplora il mondo a parte dei pittori naïf e le loro opere che prosperano in molti paesi della Pianura Padana. I due cineasti dedicano il loro film a Cesare Zavattini, padre del neorealismo.
Tra i tanti artisti compare anche Pietro Ghizzardi. Nella sezione filmografia del sito della Casa Museo a lui dedicata si possono trovare alcuni file disponibili alla visione (qui il link).
☟

[FOCUS: JANDEK & CORWOOD INDUSTRIES]
Jandek on Corwood (Chad Freidrichs, Unicorn Stencil Doc Films, 2003, 88 min)
LINK
Documentary about the folk / blues outsider musician Jandek, who released dozens of albums with his personal record label Corwood Industries. Unlike other musical documentaries, Jandek is never visible in the film, unlike critics, DJs, journalists who have had contact with him.
☟
Documentario sul musicista outsider folk/blues Jandek, che pubblicò decine di album con la sua personale etichetta discografica Corwood Industries. A differenza di altri documentari musicali, Jandek non è mai visibile nel film, diversamente da critici, dj, giornalisti che hanno avuto contatti con lui.
☟

[VARIOUS]
Collection ABCD / Bruno Decharme Films: LINK
Christian Berst Gallery: LINK
Costruttori di Babele: LINK
On Collection ABCD website there are videos produced by the collector/director Bruno Decharme; Christian Berst Gallery collects numerous videos of various kinds, relating to its gallery and its artists.
On YouTube there is instead the web series dedicated to the “Costruttori di Babele”, self-taught and utopian Italian artists.
☟
Sul sito della Collection ABCD sono presenti i filmati prodotti dal regista e collezionista Bruno Decharme; la Galleria Christian Berst raccoglie numerosi video di vario genere, relativi alla sua galleria e ai suoi artisti.
Su YouTube è invece presente la serie web dedicata ai “Costruttori di Babele”, artisti autodidatti e utopici italiani.
☟
